Imorgon skall jag vara med och lyssna då en av våra utbildare drar "työturvallisuuskorttikoulutus" i ett företag för kanske 30 pers.
Ok, det är ju inget att grubbla över, MEN på torsdagen skall jag själv vara med och tolka från finska till svenska eftersom de killarna, även de på 30 pers. till stor del är svenskspråkiga =/.
*
Det lät ju väldigt behändligt och kändes som piis of keik då jag lovade ställa upp i april, men är tiden kommen och inte tal om att backa ur.
*
Egentligen borde man ta det lugnt, stressar man upp sig allt för mycket går det helt klart åt fanders, men det ÄR faktiskt en tid sen jag stått framför så många människor och pratat :)
*
Håll tummarna, så går det säkert bra!
0 comments:
Post a Comment